Update Overview and Technical Specifications

The development team has officially released version 0.1.30 for PC, bringing the build number to 26319411. This update focuses on refining the user interface and ensuring that talent descriptions accurately reflect their intended mechanical impact. Players can expect these changes to be active immediately upon updating their client through the standard distribution platform. The update is designed to address specific feedback regarding UI clarity and localization, ensuring that the information presented during gameplay is both accurate and accessible to a broader audience. By standardizing how text is displayed, the developers aim to reduce confusion during intense combat scenarios where quick information retrieval is essential for character build optimization.

CategoryDetails
Version0.1.30
Build Number26319411
PlatformPC
Release Date2026-10-30

Localization and UI Improvements

A primary focus of this patch is the expansion of language support within the death screen. Monster names displayed on the YOU DIE page now feature full support for both English and Simplified Chinese. This change ensures that players utilizing these languages receive consistent information during gameplay sessions. Furthermore, the update introduces automated formatting for Steam Workshop translations, specifically targeting talent text. The system now automatically collapses per-level talent text to the current level, streamlining the visual presentation for modders and users alike. This improvement is particularly beneficial for those who rely on community-created content, as it keeps the interface clean and prevents excessive text from cluttering the screen during talent selection or review.

The update also addresses a specific discrepancy regarding the Firecracker Leaf talent. Previously, the description incorrectly displayed a crit damage bonus of +23%. The patch notes confirm that this value has been corrected to +7%, with an additional +13% per level. This adjustment ensures that the UI accurately represents the talent's actual performance in the game, preventing confusion regarding character build optimization. Players who have invested in this talent should notice the corrected values immediately upon loading their save files. These adjustments provide a more stable and readable experience for the player base. By correcting the Firecracker Leaf talent description and improving the localization of monster names, the developers have addressed key areas of player feedback regarding UI clarity. The automated text collapsing for Steam Workshop content further assists in maintaining a clean interface for those engaging with community-created modifications.

  • Monster names on the YOU DIE page now support English and Simplified Chinese localization.
  • Steam Workshop translations now automatically collapse per-level talent text to the current level.
  • The Firecracker Leaf talent description was corrected to show +7% crit damage instead of +23% (+13% per level).
  • The game version has been updated to 0.1.30.
  • The build number for this update is 26319411.