Latest
Cities: Skylines II · Guides

Cities: Skylines II: How to Add and Reuse Asset Translations

Use the Asset Editor localization controls released in Autumn Breeze 1.6.2f1.

Published Evidence checked
PC

Use the Asset Editor’s localization fields

Platforms: PCUpdated Evidence checked

Autumn Breeze, 1.6.2f1, adds Copy/Paste to the asset Localization section’s Name and Description translation fields, supports multiline Description input, and adds an Add All Translations button for each Name and Description field. These are asset-authoring controls in the editor. [1]

Steps

  1. In an asset’s Localization section, use Add All Translations on the Name or Description field to add the available translation slots together. [1]

Copy shared text and format descriptions

Platforms: PCUpdated Evidence checked

The editor workflow description explains that localization can be copied from one asset to another, which helps with variants sharing text. It also explains that Description inputs now recognize Enter as a new line, so paragraphs can be formatted directly in the editor. The September release notes confirm both features shipped. [1]

Steps

  1. For another asset that shares the same text, use the localization Copy/Paste controls to transfer the translated Name and Description content. [1]
  2. Enter line breaks directly in Description fields when you want a multiline asset description. [1]

Sources & verification

Platform and version details belong to the individual issue or guide section. A documented workaround may not resolve every case.

  1. City Corner #13 - Designing Park Adventures official-newsRetrieved

Report a correction · More Cities: Skylines II coverage